Meaning
Lit. “to choose from, to match a colour” is a way to say that someone has a very wide variety of options to select from. And in this way to encourage them to actually take a pick.
This expression can substitute sentences like: “make your choice” or “select your favourite”. It can also praise variety offered by a store or a service provider. And can be a vested threat, for instance to a spoiled brat: if you won’t pick a new toy in this shop, you’re not getting a second chance.
Examples
Nie mamy prawa narzekać. Na sklepowych półkach piw do wyboru – do koloru, a wielu Beerloversów nie będzie miało pewnie okazji spróbować wszystkich z ponad 1000 piwnych premier tego roku.
Jak ochłodzić się, kiedy temperatura na zewnątrz oscyluje między 25, a 30 st. Celsjusza. Można np. wybrać się na pyszne, orzeźwiające lody! A tych jest w lodziarniach, do wyboru do koloru. Czasem wręcz trudno zdecydować się na smak – ten jeden jedyny, wyjątkowy.
W naszej ofercie znajdziesz fotele rozkładane, uszaki, finki – do wyboru do koloru! Sklep meblowy Bonni.pl posiada również zestawy fotel oraz podnóżek.