Wino marki wino

Meaning:

Lit. “the Wine brand of wine” meant ironically. The expression comes from this product that has been the weapon of choice of winos in communist Poland. After the collapse of the system, various brands of fruit wine remained their favourites and quite often also source of first serious hangovers for Polish teenagers. The original “brand” is no longer available but hundreds of local variants have blossomed in the meantime, some of them gaining a cult following. What they have in common is: a) all being produced out of fruits, mainly apples b) alcohol volume of around 18% c) contain high levels of sulphur.

Examples:

Troche przypraw bylo za dużo w marynacie i bryzol smakował trochę ziołowo, ale zjeść można. Przy takim obiedzie to i nawet wino marki wino smakuje wyśmienicie.

Sikacze klasy “wino marki wino” w ładnych butelkach to właśnie bałkański standard.

Wina tanie są z nami od dawna. Smaczne, polskie wino nie kosztuje dużo a wręcz zaskakująco mało. Wina te występują pod różnymi nazwami m.in. jabol, pryta, siara, wino marki wino, patykiem pisane i wiele innych. Nazwy wina też są różne, m.in. Komandos, Byk, Keleris, Jabłuszko Sandomierskie, Granat i itd.

Synonyms:

jabol, mózgojeb, bełt, alpaga, tanie wino

Leave a Reply

Your email address will not be published.