Meaning:
Lit. “to make coconuts” stands for making heaps of money in Polish. You will find this expression mostly in the context of trading or least manufacture. It stresses the fact that the amount of money is really impressive and it’s amassed in a short time.