Meaning
Lit. “The German cried as he was selling” is the ultimate sales pitch employed by Polish dealers of cars previously used beyond the western border.
Lit. “The German cried as he was selling” is the ultimate sales pitch employed by Polish dealers of cars previously used beyond the western border.
Lit. “a duel between a bare ass and a whip” is how you call (of course, informally) a completely hopeless fight. It is often used to describe a football match between the champion and a lower league struggler, ending in a double-digit defeat for the latter.
Lit. “the soul of the society/party”. The charismatic and lively person who shines during social occasions, pulls people to him/her and becomes the focal point of a party.
Lit. “to have eyes around the head” which means to be very cautious and watch out for all kinds of dangers.
Lit. “to stick to the pile” which means: to make sense, to add up, especially referring to someone’s story, a plan, a vision.